Je laisserai le vent baigner ma tête nue

28.11.12
Hei!
Parisinnleggene er skrevet, men jeg tenkte jeg skulle stjele noen bilder fra Marthe før jeg poster dem, så dere får ha tålmodighet!
Det nærmer seg vinter i Frankrike også nå. På fredag kom det først noe hagllignende fra himmelen som ikke la seg, men deretter ble det hvitt på takene. Lufta har blitt kald og rå, og ettersom franskmenn fortsatt ikke har skjønt det med varme er ovnen den mest populære sitteplassen på norskrommet. Snøen sjokkerer franskmennene, radioen kunne opplyse at de få millimeterne ville skape store problemer i infrastrukturen, og Manche var ikke det eneste stakkars departementet som var berørt av dette været, hele tre departementer var uheldige.

Av andre interessante ting som har skjedd i det siste er vår integrering i klassen. På torsdag, den første dagen i det andre trimesteret, begynte vi med engelsk, SES, histoire-géographie og éducation civique. Ikke alle på torsdag da. Torsdag er fra før av den verste dagen i uka etter min mening fordi den avsluttes med tre timer naturfag TP. Denne torsdagen var ingen spesielt god dag, og jeg var i dårlig humør helt til siste minutt da vi fikk tilbake prøven i physique-chimie, som gikk sa bra som det kan gå, bokstavelig talt. Så har jeg bestemt meg for å være i godt humør resten av dagen, uka, året eller livet, fordi jeg har klart det jeg trodde var umulig.

Men integreringen: SES, som er en samfunns-økonomi-greie, gikk greit. Læreren var hyggelig og jeg tror jeg skjønte hva vi holdt på med. Historie-geografi også, vi måtte selvfølgelig lese høyt men det ble en utraumatisk opplevelse. Engelsk var gøy, jeg var redd for at franskmennene var flinkere enn vi hadde trodd men det viste seg å være stikk motsatt. Og så begynte vi med fransk med klassen. Det gikk ikke like bra, Victor Hugo har jo ikke det letteste språket for oss utlendinger, men vi får heldigvis masse hjelp.

Fredagen betydde som vanlig LITSO (litteratur og samfunn). Det er et (i vårt tilfelle, ufrivillig) valgfag som jeg egentlig likte ganske godt i begynnelsen, men som jeg har begynt å miste sansen for på grunn av den gigantiske arbeidsmengden. Vi fikk tilbake kladdebøkene våre, som de hadde samlet inn noen uker tidligere med to dagers forvarsel. Flaks at LITSO var den ENESTE permen jeg ikke hadde ryddet i… I tillegg vurderte de den etter kriterier vi ikke hadde fått vite om, hvordan skulle vi vite at vi måtte lage illustrasjoner? Forrige uke fikk vi tilbake en artikkel vi hadde skrevet i anledning Prix Bayeux, der fire av fem norske og ganske mange franskmenn fikk tilbake ”Dette er ikke en artikkel. Oppgave misforstått”. Så fremtidige seconder: EN ARTIKKEL ER IKKE DET SAMME I FRANKRIKE SOM I NORGE! Greit at dere vet det først som sist. Nå må jeg jobbe med en kjempeoppgave vi fikk i begynnelsen av året, som jeg ikke har begynt på… Men jeg skal jo ikke klage etter fysikkarakteren, så jeg er lykkelig jeg.

For å snakke om noe litt koseligere enn skole: Helgene. Den forrige begynte med at jeg var syk, så var jeg på kino og så den norske filmen Nord (vi lo oss i hjel, franskmennene skjønte ingenting) og på søndagen promenerte jeg meg litt langs havet. I Asnelles var det en konkurranse med char à voile, så det var masse folk der.

Denne helgen har vært utrolig koselig. Fra fredag til lørdag bodde vi på hytten til vertsonkelen min i la Manche, men vi tilbrakte mesteparten av tiden hos vertsbesteforeldrene mine som bor på verdens fineste franske gård. De har hester, esel, høner og katter, inkludert en nydelig liten kattunge som er min nye BFF.  Og så var det faktisk ganske mye snø!

Utsikten fra vinduet mitt da jeg våknet på lørdag

 Og så kjørte vi hest og kjerre rundt på den franske landsbygda, det var fantastisk!

Etter at det var jeg kjempesliten, så da passet det jo fint at vi skulle spise hos noen venner. Men det var faktisk kjempekoselig, jeg var sammen med noen andre fra skolen og vi hadde det gøy.

Ellers har jeg tenkt litt på en ting som Ingeborg skrev om: Å glede seg til ting. Det er nemlig ikke det samme her som hjemme. Man gleder seg ikke noe særlig til skoleslutt, fordi det betyr bare lekselesing og stress, stress, stress for å rekke alt før 22.00. Man gleder seg ikke på samme måte til helgene, vertsen er kjempekoselig så lenge man ikke er syk eller har tolvsiders dossierer i Litso, men det betyr jo å snakke masse fransk og sikkert noen kleine situasjoner. Men jeg har faktisk litt å glede med til like vel:
- I kveld: Jeg skal til Slottet i anledning første søndag i advent, spise gløgg og pepperkaker og øve sang til Lucia
 update: been there 

- I morgen: Komme til internatet å spise en Kinder Maxi jeg kjøpte etter fysikkprøven
- På onsdag: Første desember, aka offisielt jul, kalenderåpning (Kinderkalenderne koster en fjerdedel av det i gjør i Norge) og juleverksted på internatet
- Neste fredag: Pepperkakebaking i timevis med hele seksjonen til Lucia
- Neste mandag: Jeg blir seksten, får muligvis noen gaver og kan få meg bankkort jeg kan handle på nettet med
- 10.12: Luciafesten! Halve Bayeux skal se oss danse og synge
- 15.12: Internatjulaften med gaveutveksling
- 16.12: HJEM TIL NORGE
- 17.12: Våkne. Gå ned til kjøkkenet i pysj og lage meg en kaffe. Ta med seg kaffen tilbake i senga.
- 24.12: Julaften!
- 31.12: Nyttårsaften!
- Vinterferien: Chamonix og kanskje Norge
- Vårferien: Bordeaux+Norge
- Sommerferie!!!!!
- Première. Egen leilighet. No more internat.
Og sånn fortsetter det. Livet er ikke alltid så ille.
Update #2: Jeg promenerte meg en gang til. 

Je parlais des fleurs, des arbres

Enda et gammelt innlegg cause that's how I roll

Jeg er i ferd med å skrive masse om Paris, i mellomtiden tenkte jeg at jeg kunne komme med en liten stemningsrapport. Livet i Bx er i gang igjen etter ferien, og det meste er som før. Skolen har satt på varmeovnene, noe vi hadde gledet oss til i ukevis, men det viste seg å være til ingen nytte etter som de er så svake at du må sitte inntil dem for å kjenne noe varme. Heldigvis er det (for det meste) varmt og godt ute, i alle fall i forhold til Norge ☺
Det at skolen er tilbake betyr jo også at vi har masse lekser. På grunn av blocusen før ferien rakk ikke lærerne å gi oss noen lekser, men det betyr bare ekstra mye arbeid nå. På fredag fikk vi for eksempel en gigantisk LITSO-oppgave som skal leveres innen to uker om ”Histoire de la Presse” altså pressens historie, eller underforstått pressens historie i Frankrike, fant vi etter hvert ut. Vi fikk noen bøker å lese i (det var jo ikke snakk om internett), og jeg fant en bok som passende nok het ”L’histoire de la presse”, som læreren etterpå sa var ”Le meilleur”. Jeg fikk dessverre ikke ta med meg Le meilleur hjem, så jeg måte nøye meg med noen photocopies.
En gledelig forandring har skjedd: Etter som familien min har tatt tre bilder på to måneder og jeg har tatt noen hundre, fant vi ut at det var mest rettferdig at jeg skal ha speilrefleksen fram til jul. Så nå blir det endelig ordentlige bilder!
En av de koselige tingene med å bo utenlands er å få pakker og brev i posten. Jeg har fått et brev med litt attåt av Cathrine:

 Og så har jeg fått lusekofte, slik at jeg kan se enda mer norsk ut!

Elgknapper ftw!

 Lusekofte er for øvrig mote i Bayeux både blant nordmenn og franskmenn, det sier vel sitt om hvor norgesgærne de er her…

Det andre bildet jeg har hos vertsen, det ble tatt da vi akkurat hadde kommet til Bayeux. En dag med reising tar tydeligvis på blondheten.

Nå koser jeg meg hos vertsen med Ingvilds bøker, filmer dubbet på fransk og en haug med lekser (inkludert diktpugging som vanlig). I dag skal jeg på teater og på middag hos noen venner, og i morgen blir det promenade langs havet med de andre vertsfamiliene og noen lærere.

Patrimoine vivant

Dette innlegget er noen uker gammelt, men jeg tenkte jeg skulle poste det siden dere maser sånn. 

Nå har jeg sluttet å telle hvor mange uker jeg har vært her, i stedet teller jeg antall dager til høstferien aka PARIS! Det er for øyeblikket tolv! Jeg gleder meg så utrolig. Vi fikk programmet forrige uke, det var helt uvirkelig.

Forrige helg var jeg i nabodepartementet til Calvados, Le Manche. Det er der vertsforeldrene mine kommet fra, så vi besøkte masse hyggelig familie og spiste lunsj i mange timer. I tillegg så vi masse fantastisk natur. Vertsmoren min synes at Le Manche er enda penere enn Calvados, og det syntes nesten jeg òg da jeg var der. Vi hadde egentlig tenkt å gå litt tur, men det regnet, så vi nøyde oss med å kjøre rundt.

Jeg møtte noen geiter, yndlingsdyret mitt!

Skoleuka har vært preget av noen prøver, først en matteprøve på tirsdag som kunne gått bra om vi hadde fått lenger tid… Blir nok en stor forskjell på DM- og DSkarakterene mine for å si det sånn. Forrige torsdag hadde vi en fysikk-kjemiprøve, den tror jeg gikk bedre enn jeg var redd for (den går nok uansett bedre enn den uforberedte lekseprøven…). Så hadde vi en miniprøve i SVT på torsdag for å lade opp til kjempeprøven neste uke. Gleder meg…

Denne uka har det også vært byens store stolthet, Prix Bayeux-Calvados des Correspondants de Guerre. Det er en prisutdeling for krigsjournalister, som selvfølgelig er involvert med skolen. Vi så på ti reportasjer og fikk stemme på den vi likte best, i tillegg til å snakke med noen journalister.

Det er egentlig mye som handler om krig og død i Bayeux. Bayeuxteppet handler jo egentlig om et svært slag, så er det krigen, D-dagen og de gigantiske krigskirkegårdene. I tillegg har hagen til minne om døde journalister blitt plassert i den knøttlille byen, og så er det jo hele Prix Bayeux. Rart man ikke blir deprimert av å bo her egentlig. 

 Denne helgen skulle vertsforeldrene mine på bryllup i Paris, så på lørdag sov jeg på Slottet hos Maren, Elisabeth og Victoria. Victoria var ikke der, men det var til gjengjeld Isa mesteparten av tiden. Det var kjempekoselig! Vi brukte blant annet tiden på å utforske etymologien bak ordet agurk…

Været er fortsatt koselig, det kom en liten varmebølge i helgen med over 20 grader og da koste jeg meg med å se på yr at det var 8 grader i Oslo J Det kuer i alle fall hjemlengselen litt!

Savner alle dere der hjemme! Bisous Kaja :)